• sentiment_satisfied今が狙い目

【東京】英日翻訳/翻訳 ※IT、マーケ分野ご経験者歓迎/マニュアルやwebサイト等/年休120日以上【転職支援サービス求人】

SDLジャパン株式会社
  • 正社員
    • Job image 020000 000000 000000
    • Noimage
    • Noimage
    • Noimage
  • monetization_on給与
    <予定年収> 350万円~600万円(残業手当:有) <月額> 291,000円~500,000円(以下一律手当を含む) 基本給:251,000円~420,000円 固定残業手当:40,000円~80,000円(固定残業時間40時間0分/月) ※超過した時間外労働の残業手当は追加支給 <賃金形態> 年俸制 12分割 <昇給有無> 有 <給与補足> ※上記は月40時間分の残業代を含みます。超過分は追加支給します。 ※給与詳細は経験・能力を考慮したうえで決定します。 予定年収はあくまでも目安の金額で
    location_on勤務地
    <勤務地詳細> 本社 東京都目黒区上目黒2-1-1 中目黒GTタワー4F 受動喫煙対策:屋内全面禁煙
    directions_subway最寄り駅
    <勤務地最寄駅> 東急東横線・東京メトロ日比谷線/中目黒駅 <勤務地補足> 【勤務地1:屋内全面禁煙】 <転勤有無> 無 転勤はありません。 <想定勤務地> 東京都
    求人ID:dEX-12378253

business_center募集要項

給与
<予定年収>
350万円~600万円(残業手当:有)

<月額>
291,000円~500,000円(以下一律手当を含む)
基本給:251,000円~420,000円
固定残業手当:40,000円~80,000円(固定残業時間40時間0分/月)
※超過した時間外労働の残業手当は追加支給

<賃金形態>
年俸制
12分割

<昇給有無>


<給与補足>
※上記は月40時間分の残業代を含みます。超過分は追加支給します。
※給与詳細は経験・能力を考慮したうえで決定します。

予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月額は固定手当を含めた表記です。
勤務地
<勤務地詳細>
本社
東京都目黒区上目黒2-1-1 中目黒GTタワー4F
受動喫煙対策:屋内全面禁煙
アクセス
<勤務地最寄駅>
東急東横線・東京メトロ日比谷線/中目黒駅

<勤務地補足>
【勤務地1:屋内全面禁煙】

<転勤有無>

転勤はありません。

<想定勤務地>
東京都
お仕事内容
英国本社や世界中の支社が受注してきたプロジェクトの「英語→日本語」の翻訳業務から、翻訳の進捗管理・品質チェックを担当していただきます。翻訳者としての成長のみでなく、チームで動くため社内外の翻訳者の知識を集結させて完成させることができ、新たな知識を増やす機会が多くあります。案件の幅が広く、大企業のプロジェクトに関わることもできるため非常に身になる環境です。実際の業務としては言語的作業(翻訳、レビュー、品質チェックなど)4割/管理的作業6割が目安です。
・翻訳、レビュー、機械翻訳のポストエディット
・翻訳工程のスケジュール、プロセスの管理
・各国/地域オフィスのプロジェクトマネージャーやお客様との会議(英語でのコミュニケーション)
・翻訳者の選定、ファイル送付や指示、質問対応、評価
・DTP/エンジニアリング後の翻訳版のチェック
・用語集などの参考資料のメンテナンス
・お客様からのフィードバックの確認、反映
※徐々にできるところから担当していただきます。

■案件例:IT(Webサイトやソフトウェア、マニュアル)、ビジネス(社内トレーニング資料、営業向け資料)、医療(医療機器マニュアル、医薬品関連書類)、マーケテイング(広告、商品紹介、プレスリリース、Webサイト、パンフレット)、金融(投資家向けレポート)、自動車(オーナーズマニュアル、整備マニュアル、ディーラー向けトレーニング)、観光(ホテル、航空会社、観光局、旅行サイトのコンテンツ)
※入社後は知識や経験を考慮し振り分けます。最初は経験豊富な上司や先輩社員につきOJTとして学べるため、未経験の分野がある場合でもご安心ください。

■組織構成:配属となるジャパンランゲージオフィスは1チーム10名前後で業種などに基づいて編成されています。全部で4チーム40名と、翻訳会社としては大規模体制。チームで動くため、困ったことがあった場合はすぐに相談ができる環境です。ランゲージスペシャリストとして働く社員の男女比は5:5。子どもがいる女性社員も多く管理職として1つのチームをまとめる女性社員もいます。入社1年経つと在宅勤務も可能です。
応募資格
学歴不問

<必要業務経験>
■必須条件:
・IT、Finance、Legalの分野の英語から日本語への翻訳経験

■歓迎条件:
・各種専門分野の知識、経験
特徴
  • loyalty年間休日120日以上
  • loyalty週休2日
  • loyalty土日祝休み
  • loyalty転勤なし・勤務地限定
  • loyalty退職金制度
  • loyalty学歴不問
  • loyalty外資系企業
雇用形態
正社員
シフト
9:30~18:30 (所定労働時間:8時間0分)
休憩時間:60分
時間外労働有無:有
休日・休暇
完全週休2日制(かつ土日祝日)
有給休暇10日~20日
休日日数120日

年末年始(12/30~1/3)、慶弔、有給、傷病、産前・産後休暇(取得実績あり)、育児休暇(取得実績あり)、クリスマス休暇
※プロジェクト状況により休日勤務の可能性あり(振替休日を取得頂きます)

business_centerお仕事PR

福利厚生
通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度

<待遇・福利厚生補足>
通勤手当:上限月3万円
社会保険:社会保険完備
退職金制度:補足事項なし

<教育制度・資格補助補足>
OJT

<その他補足>
■私服勤務可
■テレワーク・在宅勤務制度(勤続1年以上の正社員対象、諸条件のもとで許可)
■連続休暇(5日以上)
■社内イベント(クリスマスパーティ・サマーパーティ開催)

domain応募先企業情報 keyboard_arrow_down

SDLジャパン株式会社

事業内容
■事業内容:
翻訳事業、翻訳支援ツール、機械翻訳エンジン、CMSの開発・販売を行うSDLの日本法人
代表者名
チャン イン・リー
資本金
15百万円
従業員数
105名
情報提供元

上記の求人情報は、「doda転職支援サービス」に掲載されている情報です。この求人に応募される場合、「doda転職支援サービス」を登録経由して勤務先へ応募されますので予めご了承下さい。

doda転職支援サービスに応募する場合、dジョブからの応募完了通知はされません。また応募履歴も表示されませんのでご了承下さい。

この求人情報をシェア

探しているお仕事と似ているお仕事

事業企画 用地仕入れ/正社員/目黒区/経験者のみ/宅地建物取引士資格必須/昇給あり/完全週休2日制/78043

株式会社いえらぶマーケティング
  • 正社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
年収 2,400,000円 ~ 6,000,000円
勤務地
東京都目黒区
勤務時間
10:00~19:00 休憩時間1時間(実働8時間)
お仕事内容
自らで物件を見つけ、リサーチし、企画し、仕入れて、加工し、運用し、売却することを行っていただきます。 対象物件は問いません。知識的にも経験的にも、もちろん経済的にも自分と会社に利益をもたらすことのできる事業であれば、サポートします!
応募資格
経験者のみ(何らかの不動産・金融・建築業務経験、業種不問) 宅建主任者歓迎 U・Iターン歓迎 学歴不問 【必須】 ・普通運転免許 ・宅地建物取引士
edit応募する 詳細を見る starキープする

サービス提供責任者/その他 サービス提供責任者急募!!/しんあいケアセンターせたがや

有限会社しんあいケアセンター (しんあいケアセンターせたがや)
  • 正社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収220,000円
勤務地
東京都世田谷区
勤務時間
勤務時間は応相談。
お仕事内容
サービス提供責任者/その他
応募資格
edit応募する 詳細を見る starキープする

看護師/スタッフ 【土日祝休みでプライベートも充実☆】年間休日数120日以上!業界最高水準の施設で看護師の募集です! /LE 在宅・施設 訪問看護リハビリステーション 新宿EAST支店

LE.O.VE株式会社 (LE 在宅・施設 訪問看護リハビリステーション 新宿EAST支店)
  • 正社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収312,000円
勤務地
東京都新宿区
勤務時間
都内で働くなら!平日休みが空いてて便利! 【休日を選択!ライフスタイル保証します!】 完全週休2日(土日祝or日月祝) 有給休暇 年末年始 年間120日(※業界平均112日)
お仕事内容
看護師/スタッフ
応募資格
edit応募する 詳細を見る starキープする

児童指導員/主任 【児童発達支援管理責任者募集】私たちと一緒に子どもたちのために働きませんか? /スタジオそら武蔵野

アース・キッズ株式会社 (スタジオそら武蔵野)
  • 正社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収260,000円
勤務地
東京都武蔵野市
勤務時間
シフト制(9:00~18:00、9:30~18:30等) ※休憩60分
お仕事内容
児童指導員/主任
応募資格
edit応募する 詳細を見る starキープする

年齢不問!【目黒区】時給1500円!介護職・ホームヘルパー大募集!

株式会社ネオキャリア(介護)
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1,500円
勤務地
東京都目黒区
東急東横線 中目黒
勤務時間
シフト制 ※就業先によって異なります。 試用期間(初回2カ月契約)
お仕事内容
見守り中心の案件です。(身体介助もあります) 「ナイス!介護スクール」で資格取得! 受講料59,800円で受けられます! ■当社就業で全額返金 --------------------------------------------- ■ 介護職・ホームヘルパーのお仕事 見守り中心の案件です。(身体介助もあります) ※就業条件に関しては、登録会ご参加時にお伝えさせていただきます。 時給 1,500円以上 残業代は別途全額支給 交通費全額支給
応募資格
高校生不可 未経験歓迎 フリーター歓迎
edit応募する 詳細を見る starキープする

老人ホームの清掃スタッフ募集!

白寿荘
  • アルバイト・パート
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1200円〜(月払い) ・当月末締め、翌月末支払です。 ・日払い・週払いは応相談です。 ■交通費 交通費一部支給(月上限10000円)
勤務地
東京都目黒区
駒場東大前駅 5分 池尻大橋駅 6分
勤務時間
シフト1:09:00〜15:00 月曜、火曜、木曜、金曜 週4日〜 1日5時間〜
お仕事内容
老人ホーム内のトイレ、玄関などの清掃です。 ※建物は3階建てで計89室の居室があります。(居室内の清掃はありません)
応募資格

あと7日で掲載終了

edit応募する 詳細を見る starキープする

高時給&週1〜勤務OK!<★未経験からスタート多数☆>出前館デリバリースタッフ

出前館 学芸大学店
  • アルバイト・パート
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1100円〜(月払い) <給与について> バイクで配達される場合:時給1200円 自転車で配達される場合:時給1100円 <交通費について> 一日上限2,000円 一か月上限30,000円 ■交通費 交通費一部支給
勤務地
東京都目黒区
勤務時間
シフト1:11:00〜15:30 シフト2:17:00〜21:30 シフト3:12:00〜21:00 月曜、火曜、水曜、木曜、金曜、土曜、日曜 週1日〜 1日3時間〜 シフト相談可
お仕事内容
\\出来立ての美味しい料理をお客様に// ピザやお寿司、ファストフード店など、 あの有名なお店の美味しい料理をお届けしましょう★ お料理が出来上がったらあなたの出番です! <お仕事の流れ> オーダーが入ったら、そのお店まで受け取りに出発! ▼ お店から受け取ったお料理を、お客様の元にお届け♪ ▼ 現金払いの場合はその場でお会計もお願いいたします◎ オンライン決済の場合は商品をお渡しすればOK! ▼ 次のオーダーがあればそのお店に向けて出発します! 注文が落ち着いた時にはポスティングなどをしていただくこともあります。 ☆配達範囲は拠点から10分ほど ☆配達件数は1時間に2~3件 ☆ナビ付きのスマホがあるから安心
応募資格
※原付バイクで就労される場合は免許が必要です。 ※高校生の勤務は不可です。

あと7日で掲載終了

edit応募する 詳細を見る starキープする

<給食調理サポート>未経験OK!簡単なお仕事◎シニアさん活躍中!シフト調整可◎!

富士産業株式会社 東京事業部20
  • アルバイト・パート
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1100円〜(月払い) 6:30〜12:30(時給1100円) 15:00〜20:30(時給1100円) ※経験者の方は優遇あり ※昇給有り ■交通費 交通費一部支給(月上限30000円)
勤務地
東京都目黒区
中目黒駅 6分 代官山駅 8分 恵比寿駅 9分 祐天寺駅 15分 目黒駅 17分
勤務時間
シフト1:06:30〜12:30 シフト2:15:00〜20:30 月曜、火曜、水曜、木曜、金曜、土曜、日曜 週2日〜 1日5.5時間〜 シフト相談可
お仕事内容
【勤務地:東京共済病院】 東京都目黒区中目黒2-3-8 ■調理補助スタッフ 調理師の作った料理の 盛付・配膳・洗浄 などを担当して頂きます。 <資格不要!未経験OK!> 経験問わずご活躍頂けます♪ <待遇,充実しています> 各種保険完備/昇給/髪型自由/食事補助/ 交通費規定内支給(一部3万円まで/月)/ 制服貸与/準社員・正社員登用制度など! バイク/自転車通勤もOK!! 短時間の勤務も可能なので扶養内での勤務も大歓迎! 時間を有効的に使いたい方に最適です♪ 重労働はありませんので、 体力に不安がある方も安心◎ 70代の方も活躍中です!
応募資格
★未経験・ブランク歓迎★ 経験・調理師免許不要! 主婦(夫)さん・ミドル・シニアさんまで皆さん活躍中♪ 『料理が好き』 『料理を覚えたい』 『家庭の栄養バランスが気になる』 そんな方たち、大歓迎ですよ♪

あと7日で掲載終了

edit応募する 詳細を見る starキープする

≪空き時間を有効利用♪≫学生〜シニア世代まで幅広く活躍中☆

ミニストップ 青葉台2丁目店
  • アルバイト・パート
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1013円〜(月払い) ●交通費規定支給 [1]8:00〜13:00/1013円 [2]8:00〜17:00/1013円 [3]13:00〜22:00/1013円 [4]17:00〜22:00/1013円 [5]22:00〜翌8:00/1266円 ■交通費 その他
勤務地
東京都目黒区
中目黒駅 7分 代官山駅 10分 池尻大橋駅 11分 神泉駅 12分 祐天寺駅 14分
勤務時間
シフト1:08:00〜13:00 シフト2:08:00〜17:00 シフト3:13:00〜22:00 シフト4:17:00〜22:00 シフト5:22:00〜08:00 月曜、火曜、水曜、木曜、金曜、土曜、日曜 週1日〜 1日3時間〜 シフト相談可
お仕事内容
主なお仕事は ▼接客(レジ等) ▼品出し ▼清掃 ▼ファストフード調理(仕上げやソフトクリーム作り等) ▼時間帯によっては、検品、返品、廃棄等もお願いする場合があります。 しっかりしたマニュアルと先輩スタッフから少しずつ教わるので、アルバイト経験が無い方でも大丈夫です。
応募資格
【未経験・ブランク大歓迎☆】 フリーター/学生/主婦(夫)/Wワーク/中高年の方活躍中♪  ※高校生不可

あと7日で掲載終了

edit応募する 詳細を見る starキープする