翻訳・通訳の求人情報

search 「翻訳・通訳」で検索
383件中、1~30件の求人情報を表示中
  1. first_page 最初
  2. keyboard_arrow_left 前へ
  3. 1
  4. 2
  5. 3
  6. 4
  7. 5
  8. 次へ keyboard_arrow_right
  9. 最後 last_page

【未経験でも正社員雇用】しっかり稼げて週払いもOK!長期休暇あり◎

UTエイム株式会社(【ベトナム語通訳.】富山)
  • アルバイト・パート
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
  • Wお祝いP
給与
時給1,800円
勤務地
富山県富山市
新富町駅より徒歩1分、富山駅より徒歩4分、電鉄富山駅より徒歩5分
勤務時間
24時間募集(シフト制)
お仕事内容
【履歴書不要☆動画面接OK】【ベトナム語通訳】月収33万円以上可能!時給1800円の高収入。ベトナム人技能実習生のサポートをお願いします ◎日本語能力試験N2以上 ※学生不可 未経験の方大歓迎です♪ 【受付時間】 平日・土日祝とも 08:00~21:00 (WEBは24時間ご応募受付中です★) // ☆━━━━━ 家にいながらスマホで面接&履歴書不要! ■動画面接始めました!!■  ※応募後に予約していただきます。 ━━━━━ UTエイムは「無期雇用派遣」を行っている会社です。採用決定後はUTエイムと期間を定めない雇用契約を結び、派遣先でご勤務いただきます。 派遣元であるUTエイムでの正社員雇用となりますので、派遣先で働いていない期間が発生した場合でも雇用契約は継続されます。
応募資格
未経験者OK
starキープする edit応募する 詳細を見る

「キープ」を増やすと、dジョブがあなたの傾向を診断!
ぴったりの仕事がみつかりやすくなります。

0人がキープしています。

【ベトナム語通訳】月収33万円以上可能!時給1800円の高収入。

UTエイム株式会社(【ベトナム語通訳.】富山)2
  • アルバイト・パート
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
  • Wお祝いP
給与
時給1,800円
勤務地
富山県富山市
新富町駅より徒歩1分、富山駅より徒歩4分、電鉄富山駅より徒歩5分
勤務時間
24時間募集(シフト制)
お仕事内容
【履歴書不要☆動画面接OK】【ベトナム語通訳】月収33万円以上可能!時給1800円の高収入。ベトナム人技能実習生のサポートをお願いします ◎日本語能力試験N2以上 ※学生不可 未経験の方大歓迎です♪ 【受付時間】 平日・土日祝とも 08:00~21:00 (WEBは24時間ご応募受付中です★) // ☆━━━━━ 家にいながらスマホで面接&履歴書不要! ■動画面接始めました!!■  ※応募後に予約していただきます。 ━━━━━ UTエイムは「無期雇用派遣」を行っている会社です。採用決定後はUTエイムと期間を定めない雇用契約を結び、派遣先でご勤務いただきます。 派遣元であるUTエイムでの正社員雇用となりますので、派遣先で働いていない期間が発生した場合でも雇用契約は継続されます。
応募資格
未経験者OK
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【未経験でも正社員雇用】しっかり稼げて週払いもOK!長期休暇あり◎

UTエイム株式会社(【ベトナム語通訳】石川)
  • アルバイト・パート
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
  • Wお祝いP
給与
時給1,800円
勤務地
石川県白山市
松任駅より徒歩14分
勤務時間
24時間募集(シフト制)
お仕事内容
【履歴書不要☆動画面接OK】【ベトナム語通訳】時給1800円で月収33万円以上も可能★ベトナム人実習生と現場をつなぐお仕事です◎ ◎日本語能力試験N2以上 ※学生不可 【受付時間】 平日・土日祝とも 08:00~21:00 (WEBは24時間ご応募受付中です★) // ☆━━━━━ 家にいながらスマホで面接&履歴書不要! ■動画面接始めました!!■  ※応募後に予約していただきます。 ━━━━━ UTエイムは「無期雇用派遣」を行っている会社です。採用決定後はUTエイムと期間を定めない雇用契約を結び、派遣先でご勤務いただきます。 派遣元であるUTエイムでの正社員雇用となりますので、派遣先で働いていない期間が発生した場合でも雇用契約は継続されます。
応募資格
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【ベトナム語通訳】時給1800円で月収33万円以上も可能★

UTエイム株式会社(【ベトナム語通訳】石川)2
  • アルバイト・パート
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
  • Wお祝いP
給与
時給1,800円
勤務地
石川県白山市
松任駅より徒歩14分
勤務時間
24時間募集(シフト制)
お仕事内容
【履歴書不要☆動画面接OK】【ベトナム語通訳】時給1800円で月収33万円以上も可能★ベトナム人実習生と現場をつなぐお仕事です◎ ◎日本語能力試験N2以上 ※学生不可 【受付時間】 平日・土日祝とも 08:00~21:00 (WEBは24時間ご応募受付中です★) // ☆━━━━━ 家にいながらスマホで面接&履歴書不要! ■動画面接始めました!!■  ※応募後に予約していただきます。 ━━━━━ UTエイムは「無期雇用派遣」を行っている会社です。採用決定後はUTエイムと期間を定めない雇用契約を結び、派遣先でご勤務いただきます。 派遣元であるUTエイムでの正社員雇用となりますので、派遣先で働いていない期間が発生した場合でも雇用契約は継続されます。
応募資格
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【新橋駅*通訳アシスタントを急募】紹介予定派遣*フラットなオフィスで働ける!

株式会社ガイアコミュニケーションズ 本社
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,000円
勤務地
東京都中央区
汐留駅より徒歩5分!駅近立地です。
勤務時間
≪勤務時間≫ ・9:00~18:00 ・9:30~18:30 ※実働8時間 9:30~18:00がコアタイムです。
お仕事内容
「海外が好き!」「英語力を活かして働きたい 」「自分の英語力にさらに磨きをかけたい」「高い給与で働きたい」「新しいことにチャレンジしてみたい」・・・この中の一つでも当てはまったあなたはこちらのお仕事がオススメ!事務の実務経験は一切問いません。店頭でのプロモーション活動を行う外資系代行会社で、バックオフィスの通訳スタッフを募集中です。 アメリカやイギリスにあるクライアント様本部との英語での商談内容を、日本法人の社内メンバーに伝達して頂く「同時通訳」や、英語での会議資料を作成していただく「文書作成」がメイン業務です。業務でかかわる方たちの国籍はさまざま。英語と日本語で、橋渡し役となる事ができるお仕事です。 以前就業していた31歳Tさん(女性)のモデル月収例:2150円×7.5h×20日 + 残業18h×2150円×1.25(残業給与)=37万875円~GET***
応募資格
・TOEIC800点以上程度の英語通訳スキルのある方(日本語⇒英語、英語⇒日本語) ・事務職未経験歓迎
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【新橋駅*通訳アシスタントを急募】契約社員*フラットなオフィスで働ける!

株式会社ガイアコミュニケーションズ 本社
  • 契約社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収280,000円
勤務地
東京都中央区
汐留駅より徒歩5分!駅近立地です。
勤務時間
≪勤務時間≫ ・9:00~18:00 ・9:30~18:30 ※実働8時間 9:30~18:00がコアタイムです。
お仕事内容
「海外が好き!」「英語力を活かして働きたい 」「自分の英語力にさらに磨きをかけたい」「高い給与で働きたい」「新しいことにチャレンジしてみたい」・・・この中の一つでも当てはまったあなたはこちらのお仕事がオススメ!事務の実務経験は一切問いません。店頭でのプロモーション活動を行う外資系代行会社で、バックオフィスの通訳スタッフを募集中です。 アメリカやイギリスにあるクライアント様本部との英語での商談内容を、日本法人の社内メンバーに伝達して頂く「同時通訳」や、英語での会議資料を作成していただく「文書作成」がメイン業務です。業務でかかわる方たちの国籍はさまざま。英語と日本語で、橋渡し役となる事ができるお仕事です。
応募資格
・TOEIC800点以上程度の英語通訳スキルのある方(日本語⇒英語、英語⇒日本語) ・事務職未経験歓迎
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

世界トップクラスの規模を誇る市場調査会社での翻訳のお仕事!

株式会社アージス ジャパン 東京本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1,800円
勤務地
東京都港区
日比谷線神谷町駅より徒歩2分 南北線六本木一丁目駅より徒歩7分
勤務時間
9:30~18:00 休憩1時間
お仕事内容
マーケティングリサーチ会社での翻訳のお仕事です。 具体的には・・・ ・翻訳業務:分析レポートなど納品物の英訳、英訳チェック、和訳 メインの業務は翻訳ですが、その他チームのアシスタント業務がある可能性もあります。
応募資格
・翻訳実務経験のある方 ・英語スキル:ビジネス文書の翻訳や文書作成
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【新橋駅*通訳兼内勤アシスタントを急募】働きながら英語力がUP出来る職場!

株式会社ガイアコミュニケーションズ 本社
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,000円
勤務地
東京都中央区
新橋駅より徒歩5分!駅近立地です。
勤務時間
≪勤務時間≫ ・9:00~18:00 ・9:30~18:30 ※実働8時間 9:30~18:00がコアタイムです。
お仕事内容
【外資系マーチャンダイジング会社で、家電量販店やコンビニを巡回しているスタッフをバックオフィスで支えていただくお仕事です。】  アメリカに本社がある外資系企業本部からの業務指示の通訳+バックオフィスの業務をお願いします。最適な売場を作るために店舗を訪問している店舗巡回スタッフを支えるバックオフィス業務の部署で、簡単な事務と通訳業務をお願いします。 【ここがPOINT】 ・プリペイドカードを扱うセクションでの契約社員採用になります!正社員への登用制度もあるからしっかりと就業したい方にはぴったりの職場です。 ・月収30万円以上可能!+交通費も全額支給だからとっても稼げる! ・英語のスキルを伸ばしたい方にはオススメの職種です。 ・とっても穏やかで、風通しの良い職場で人気!
応募資格
・TOEIC800点以上程度の英語通訳スキルのある方(日本語⇒英語、英語⇒日本語) ・事務職未経験歓迎
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

経験浅くてもOK!外国人役員付通翻訳(秘書含む)

株式会社アージス ジャパン 東京本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,600円
勤務地
東京都渋谷区
広尾駅より徒歩3分
勤務時間
9:30~18:00 (休憩1時間、実働7.5時間)
お仕事内容
オーストラリア人上司の秘書業務全般や、グループ内での秘書業務も兼任するので30名くらいのグループでの会議などを通訳も発生します。 具体的には・・・ ・通訳業務・翻訳業務・スケジュール管理・調整、来客応対(お茶出し含む)、会議準備、出張手配、経費精算、名刺管理、書類作成、社内申請・承認手続きサポート、機密管理、電話応対、庶務雑務(ファイリング、コピーなど) 業務の割合としては 秘書業務 3割、通翻訳業務7割くらい(通訳8割、翻訳2割) ※国内の出張など同行も発生します。(大阪、名古屋など日帰りです。)
応募資格
・仕事で通訳の経験がある方 ※専門の通訳者経験が無くてもOKです! 翻訳学校に通っていて、これからフリーランスを目指すためにご経験を積みたいという方も歓迎です! ・秘書もしくはグループアシスタント経験 ・英語力:TOEIC850点目安レベル~(海外とのコレポン等) ・WD/EX 基本操作 ・PP 新規作成
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【ゲームのローカライズ】(日英・日独・日韓・日中) (渋谷)

株式会社コミュニケーションウェアズ 本社
  • 正社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収200,000円
勤務地
東京都渋谷区
神泉駅 徒歩10分
勤務時間
10:00-19:00 (実働8時間)
お仕事内容
≪ゲーム・アニメの翻訳ローカライズ業務≫ 日本のゲームの世界観をそのままに海外向けに翻訳をして頂けるローカライザーを募集致します。 英語、ドイツ語、フランス語、韓国語、中国語などの翻訳経験がある方 大歓迎です。 ≪求める人材≫  ・ゲームやアニメ、映画などに詳しい方  ・(アメリカ、ドイツ、フランス、韓国、中国)の文化に詳しい方  ・ゲームを日常的にプレイしている方  ・ゲームまたはアニメ、映画などの翻訳経験が1年以上ある方 ≪特徴≫  ・研修制度が充実  ・国籍不問!外国人歓迎  ・福利厚生充実  など ゲームが好きな方、ぜひご応募ください。
応募資格
【必須】 ・日本語が堪能である事 ・ドイツ語、英語、フランス語、中国語、韓国語 いずれかの言語がネイティブレベル ・ゲーム、アニメ、映画などの翻訳経験が1年以上ある事 【歓迎するスキル】 ・ゲームが好きな方(テレビゲームやカードゲームなど) ・文章が書くことが好きな方
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【外国人歓迎】和英翻訳・英文事務

株式会社コミュニケーションウェアズ 本社
  • 契約社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収200,000円
勤務地
東京都渋谷区
神泉駅 徒歩10分
勤務時間
10:00-19:00 (実働8時間)
お仕事内容
【和英翻訳・英文事務】 英語圏向けのゲーム、コミックなどの販売、展開に関連する各種事務サポート及び翻訳業務となります。 今回は、北米エリアへの展開を予定しているため、北米の文化に詳しい方や北米での生活経験のある方を歓迎いたします。 ●具体的には  ・翻訳された作品の編集、管理、校正  ・関連部門や外注先とのコミュニケーション  ・スケジュール管理  など 国内外問わず、様々な部門と連携しながら業務を進めるため、 ビジネスレベル以上の英語力を求めております。
応募資格
【必須】 ・英語:ビジネスレベル以上 ・日本語:N1以上 または相当するスキル ・和英翻訳経験が1年以上ある事 ・北米文化の理解または北米エリアでの生活経験がある方 【歓迎するスキル】 ・映画やゲーム、テレビなどが好きな方 ・コミックやゲームの翻訳の経験がある方
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

韓国大手メーカー研究所での翻訳・通訳業務(日韓)

WIPジャパン株式会社 本社
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,000円
勤務地
神奈川県横浜市鶴見区
京急本線/鶴見市場駅より徒歩5分
勤務時間
8:30~17:00(休憩1時間 実働7.5時間)※残業:発生する可能性有(10h程度/月)
お仕事内容
・本社に送付する韓国語資料の作成・翻訳、および本社資料の日本語翻訳 ・本社との電話会議同時(逐次)通訳、本社からの来客との通訳等の対応 ・他社訪問会議時通訳(本社の出張者含む) ・庶務(交通機関のチケット手配、ホテル予約、電話取り次ぎ、来客対応、購買品発注・受取等)  ※通訳2:翻訳6:庶務2 (繁忙時期により前後します) ・本社からのビジターが来た際、会食での通訳をお願いする可能性があります(約2時間ほど、残業代付きます) ・頻度は多くないが、外出や出張の可能性があります ・ご希望により担当業務範囲の相談可
応募資格
■ 必要経験 ・日本語・韓国語ビジネスレベル ・主に企業での通訳経験重視 ・理系用語に詳しい、もしくはアレルギーのない方(技術的知識はゼロからでも問題なし) ■ 必要スキル ・OA:Word、Excel、Power Point 基本操作以上 ※臨機応変に対応できる方(ホスピタリティーのある方) ※庶務・雑務への抵抗がない方
starキープする edit応募する 詳細を見る

1人がキープしています。

【プロジェクト単位】日英 通翻訳業務 建設現場での通訳やビジネス会議対応等

株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部 本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,400円
勤務地
千葉県浦安市
千葉県浦安市舞浜 JR京葉線舞浜駅より徒歩10分
勤務時間
概ね8:00~17:00の間の半日あるいは終日 ※場合によっては18時以降のディナー通訳をお願いすることもあります。
お仕事内容
【通訳・翻訳】 ・アメリカ人スタッフとの会議や新しいアトラクションの導入に関する現場通訳等 ・それに付随する翻訳業務 ・建設作業現場での通訳(ヘルメット着用になる場所や、高所なども有)
応募資格
・インハウスでの通翻訳経験3年以上 ・上記に準ずる通訳、翻訳経験 ※通訳トライアルがあります
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【正社員】大手IT関連企業でのUXローカライゼーションプロジェクトマネージャー

WIPジャパン株式会社 本社
  • 契約社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収350,000円
勤務地
東京都新宿区
新宿駅
勤務時間
10:00~18:30(休憩1時間 実働7.5時間) ※残業あり
お仕事内容
■UXローカライゼーションプロジェクトマネージャー 【業務内容】 ・アプリ、スタンプなど、さまざまなサービスのローカライズを担当していただきます。 ・アプリのUIや関連コンテンツの管理、品質保証を行い、全体的な品質向上に貢献 ・目標達成を目指し、期限までに作業を完了するために、日本をはじめ世界各国の部門と協働など多岐に渡ります。 ※ 選考官が韓国オフィス在籍のため基本的にTV面接またはSkype面接となります。 (韓国在住の方は韓国オフィスにて対面も可) ※選考官が日本語不可(韓国語・英語のみ可)ですので、面接は英語(または韓国語)での実施となります。
応募資格
【必須の経験・スキル】 ・プロジェクトマネージャーまたはリードリンギストとしてIT業界で3年以上のローカライゼーション経験 ・日本語・英語ともにビジネスレベルの方 ・ローカライゼーションプラットフォーム、CATツール、BTSシステムの使用経験 【歓迎する経験・スキル】 ・言語品質テストの経験 ・翻訳またはコピーライティングの経験 ・英語以外の外国語能力(韓国語、中国語など) ・モバイルアプリのローカライズ経験がある方 【求める人物像】 ・優れた組織力や分析能力を備え、細かいことにも気を配れる方 ・複数のプロジェクトを同時に管理し、厳しい納期も守れる方 ・モバイルアプリケーション市場を深く理解している方
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【正社員】WEBコンサルティング企業での多言語翻訳・WEBローカライズディレクター

WIPジャパン株式会社 本社
  • 正社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収300,000円
勤務地
東京都港区
東京オフィス(品川駅すぐ)、静岡本社(静岡駅すぐ)※ご希望により選択可
勤務時間
9:00~18:00(休憩1時間、実働8時間)
お仕事内容
・地方自治体のインバウンド観光サイトの構築・運用プロジェクトにおける多言語翻訳の翻訳コーディネート(翻訳手配)およびベンダーマネジメント業務を中心に、コンテンツディレクション・外国人ネイティブスタッフとのやり取りなど、能力・スキルに合わせて業務を実施いただきます。 常時100を超える自治体広報に関する運用・改善プロジェクトのなかから、複数の多言語対応プロジェクトに参画いただきます。原稿管理や翻訳ベンダーへの手配、進行管理をはじめ、パートナー企業や知識人とコミュニケーションを取りながら、多言語課題解決のためのWEB施策の提案や実施、多言語コンテンツの品質向上に取り組んでいただきます。 【選考過程】  書類選考 → 適性検査(Web上にて受検)・面接(2回予定)→ 内定 【給与】 ・賞与見込額(月額給与3ヵ月分相当)を含む、月給33万円~40万円程度、昇給年1回、賞与年2回 【福利厚生】 ・各種保険:雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金保険 ・交通費全額支給(上限4万円まで) ・退職金制度あり(勤続5年以上/退職金規定により支給) ・産前産後休暇、育児休暇
応募資格
■ 必須経験・スキル  ・プロジェクトマネージャーまたは翻訳コーディネーターとして3年以上のローカライゼーション経験  ・語学力(日本語・英語ともにビジネスレベル相当)   ※翻訳チェックスキルは必要ありません  ・MS Office系ソフトウェア使用 ■ 歓迎する経験・スキル  ・翻訳やコピーライティングの経験  ・ローカライゼーションツールやCATツールの使用経験  ・翻訳品質評価の経験  ・英語以外の外国語能力 ■ 求める人物像  ・コミュニケーション能力を駆使しチームビルディングができる方  ・優れた分析能力を備え細かいことにも気を配れる方  ・複数のプロジェクトを同時に管理し納期に沿って進行できる方
starキープする edit応募する 詳細を見る

1人がキープしています。

【ベトナム語⇔日本語】~ドコモショップに来店の方への通訳~

株式会社ビッグアビリティ 新宿本社オフィス
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1,450円
勤務地
東京都新宿区
各線JR線【新宿駅】徒歩5分、山手・総武線【代々木駅】徒歩2分、
勤務時間
9:45~18:15(休憩1時間)7時間30分勤務※研修期間中:8:45~17:15
お仕事内容
『ベトナムと日本の架け橋・通訳のお仕事!』 ■■お仕事内容■■ ドコモショップ窓口スタッフとベトナム語しか話せないお客さまの通訳(電話)メール/カタログ/お客さま文書などの翻訳 ※OJT研修3日間は浜松町勤務となります。 ※服装はオフィスカジュアル ※男女不問/2名募集 ◆ビッグアビリティはドコモグループと20年以上のお付き合いです◆
応募資格
◆◆職種未経験OK◆◆ *ベトナム語、日本語の読み書き(必須) *在留資格がある方 *就労ビザがある方(留学ビザは不可)
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

翻訳および翻訳レビュー@渋谷

ソフトウエアエンジニアリング株式会社
  • 契約社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1,400円
勤務地
東京都渋谷区
渋谷駅より徒歩3分(場合によって客先サイト)
勤務時間
9:00~17:45(休憩1時間 実働8時間)
お仕事内容
ITあるいはマーケティングの英日翻訳および翻訳チェック 翻訳者に対する翻訳手配 進捗管理 プロジェクトによって、客先での作業も発生します。 残業はプロジェクトによって発生します。 客先勤務の場合は残業はありません。
応募資格
英日翻訳の経験あるいは興味のある方 TOEIC900以上あるいは英検1級 ITの基本的知識 日本語ネイティブ
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【契約社員】大手IT関連企業での通訳翻訳業務(日本語⇔英語)

WIPジャパン株式会社 本社
  • 契約社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収350,000円
勤務地
東京都新宿区
新宿駅
勤務時間
10:00~18:30 (休憩1時間 実働7.5時間)
お仕事内容
★社内で日英の通訳翻訳者としてご活躍いただける方を募集します。 ★ 現場レベルの社内会議から役員レベル、大型カンファレンスの英語通訳や出張同行などの通訳案件、 又各種社内外文書の翻訳を担当していただきます。 ・海外メディアからの取材対応(海外出張への同行あり)    ・社内外でのイベントの通訳   ・社内外会議での通訳など   ・社内各種翻訳案件 ※通訳と翻訳にかける時間は、時期にもよりますが通訳6割、翻訳4割が目安となります。
応募資格
【必須の経験・スキル】 ・「日英通訳/翻訳」という職業において実務経験2年以上、又は通訳翻訳に関する専門学校等でスキルを習得している方 ・インターネット業界でのご経験、強い興味、知識のある方 ・ビジネスセンスがあり、やる気のある方 ・出張への同行が可能な方 【歓迎するスキル・ご経験】 ・通訳翻訳に関する専門学位をお持ちの方 ・同時通訳が出来る方 【求める人物像】 ・スピード感があり、能動的に業務に取り組める方 ・チームワークを重視した行動、良好なコミュニケーションのとれる方
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【正社員】大手ゲーム関連会社での翻訳業務(日本語→簡体字)

WIPジャパン株式会社 本社
  • 正社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収250,000円
勤務地
東京都港区
六本木駅より徒歩6分
勤務時間
所定労働時間:7時間 休憩60分 ※フレックスタイム制:有(コアタイム 11:00~15:00)※残業:有
お仕事内容
■自社のゲームソフトをアジア圏のお客様にお届けするために、社内外/国内外の関係者と連携しながら、ゲームソフト/ゲームアプリの中国語版(簡体字)制作のため、翻訳者として業務にあたっていただきます。 【仕事内容】 ・中国語版(簡体字版)制作におけるテキスト翻訳 ・複数の翻訳者(繁体字翻訳者含む)とのテキスト翻訳方針に関する調整 ・翻訳されたテキストのレビュー(チェック) ・関係各所(社外・社内)からの情報ヒアリング、並びに関係各所への情報提供 ・翻訳作業に関連した資料作成(用語集、スタイルガイド等) ・翻訳作業環境の設定 【選考過程】  オンラインSPIテスト(言語、非言語、適正)→ 翻訳テスト(一次面接時にオンサイト受験)→ 面接2回(現場、役員) 【給与】  賃金形態:年俸制(16分割)  ※給与には60時間/月分(法定内残業20時間/月+法定外残業40時間/月)のみなし残業手当を含みます。 【休日・休暇】 有給休暇:入社半年経過後10日~最高20日
応募資格
【必須要件】 ・日本語ビジネスレベル、中国語(簡体字)ネイティブレベル ・日本のサブカルチャー(ゲームソフト、小説、漫画、TVアニメなど)の翻訳業務に携わった経験1年以上 ・基本的なOAスキル 【尚可要件】 ・1つの作品に対して主体的に翻訳業務にあたった経験 ・翻訳品質管理業務の経験 ・ゲームソフト・アプリのLQA、または書籍校正の経験 ・社外/社内、国外/国内問わずコミュニケーションを推進できるスキル
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【午後開始】ヘルスケア・メディカル関連のリリース翻訳(日英)

株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部 本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給3,000円
勤務地
東京都港区
日比谷線 神谷町駅より徒歩5分以内
勤務時間
13:00~18:00(フルタイムも相談可)
お仕事内容
製薬企業、医療機器企業の資料翻訳 ・海外の製薬会社のプレスリリース(英日) ・日本オフィスが作成したリリース、マニュアルその他各種資料(日英)
応募資格
・英語ネイティブあるいは帰国子女の方 ・Word、Excel、PowerPointの簡単な入力スキル
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【契約社員】大手IT関連企業での翻訳業務(日英)

WIPジャパン株式会社 本社
  • 契約社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
月収300,000円
勤務地
東京都新宿区
新宿駅
勤務時間
10:00~18:30 (休憩1時間 実働7.5時間)
お仕事内容
■人気アプリを開発・運営している大手IT企業にて、社内日英翻訳者の募集です。 社内/社外向けの様々な翻訳案件を担当していただきます。 即戦力となる方の募集ですので、プロフェショナルな翻訳者としての経験や常識、スキルをお持ちの方を歓迎します。 翻訳は日本語から英語への比率が高くなります。 翻訳する文書の例 ・プレスリリース ・決算発表関連の資料 ・社内/社外向けビジネスに関わる文書 ・社内/社外向け開発に関わる文書
応募資格
【必須のスキル・ご経験】  ・「日英翻訳」という職業において実務経験2年以上又は翻訳に関する専門学校等でスキルを習得している方  ・インターネット業界でのご経験、強い興味、知識のある方  ・ビジネスセンスがあり、やる気のある方 【歓迎するスキル・ご経験】  ・翻訳に関する専門学位をお持ちの方  ・翻訳支援ツールの利用経験 【求める人物像】  ・スピード感があり、能動的に業務に取り組める方  ・チームワークを重視した行動、良好なコミュニケーションのとれる方  ・複数の案件が同時並行で走るため、タイムマネジメントが得意な方
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【Native募集】 IT関連企業で翻訳チェック&リライト

株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部 本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,650円
勤務地
神奈川県横浜市戸塚区
各線「戸塚」駅より徒歩10分
勤務時間
8:45~17:15(休憩45分)※残業はほとんど無! 繁忙期(1月~3月)は月平均10~15時間程
お仕事内容
【ソフトウェアマニュアルの英文翻訳のチェックとリライト】 ◆チェック、リライトを行う対象物 ・ソフトウェアマニュアル ・仕様書 ・CSR関連の書類 ・銀行システム関連のマニュアル ※マニュアル等の形式はWordが多めです!Excel、 Powerpointも有り。
応募資格
・英語を母国語とする外国人の方。 ・日本での永住権、または就労可能なビザをお持ちの方。 ・日本語能力試験JLPT 2級以上の日本語能力をお持ちの方。 ・長期間働ける方 ・日英翻訳のチェック、リライト経験のある方。
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【朝ゆっくり10時始業】和英ローカライズ兼コーディネータ

株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部 本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,000円
勤務地
東京都渋谷区
各線 渋谷駅より徒歩10分 京王線 神泉駅より徒歩6分
勤務時間
10:00~19:00
お仕事内容
ゲームアプリの和英ローカライズのお仕事です。 北米の方向けに、原文のカスタマイズ・原文の品質を保ちながら、ローカライズに当たっていただきます。 コーディネータ業務としては、翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認や、校正、翻訳関連資料作成、編集、管理等の業務を行っていただきます!
応募資格
和英翻訳のご経験をお持ちの方  ※目安として1年程度のご経験 コーディネータ業務の実務経験をお持ちの方
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【急募】外資系電機メーカーでの日韓通翻訳&秘書

株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部 本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,000円
勤務地
神奈川県横浜市鶴見区
JR鶴見駅・徒歩8分、京浜急行線京急鶴見駅・徒歩6分
勤務時間
8:30~17:00(休憩1時間 実働7.5時間) 残業:月5~10時間程度
お仕事内容
【翻訳業務】 ・社内資料(技術資料やレポートなど) 【通訳業務】 ・海外本社とのビデオ会議通訳(週2回、1時間程度) ・本国からの来賓のアテンド通訳 ・夜の会食のアテンド通訳(月2回程度、20時ぐらいまで)  ※対応できる方には宿泊を伴う出張をお願いすることもあります。 【秘書、庶務業務】 ・スケジュール調整、伝票処理、旅費精算、購買申請、電話対応、来客対応など
応募資格
・日本語⇔韓国語の通訳・翻訳経験 ・Word、Excel、PowerPoint、メールソフト
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【紹介予定派遣:交通費支給】 IR関連の翻訳チェッカー

株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部 本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1,800円
勤務地
東京都新宿区
JR/東京メトロ 東西線 高田馬場駅より徒歩5分
勤務時間
09:00~17:30(実働:7時間15分)※休憩時間は合計75分 12:00~13:00、15:00~15:15【残業時間】~20時間/月 ※繁忙期(4~7月)は40時間~/0月
お仕事内容
【翻訳チェック】- 外注先が作成した英訳文と日本語原稿の正誤チェックを行っていただきます。  具体的には…  ・誤訳や訳抜けの確認と修正  ・固有名詞が定訳通り訳出されているかの確認と修正  ・金額の転記ミスの確認と修正  取り扱う書類  ・株主招集通知  ・決算短信  ・アニュアルレポート  ・その他決算情報開示書類
応募資格
・英語力(目安TOEIC 850点以上) ・数字の確認や誤字脱字の確認など、コツコツとした作業がお好きな方
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【9月開始】大手外資系ITコンサル企業での通翻訳業務

株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部 本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給3,000円
勤務地
東京都墨田区
錦糸町駅より徒歩5分
勤務時間
09:00~18:00 残業:4~5時間/月
お仕事内容
<同時通訳および逐次通訳> ・外国人エンジニアとクライアントとの間の会議通訳 ・日本人エンジニアと外国人エンジニアとの間のコミュニケーションサポート <翻訳> ・仕様書、議事録、会議資料、プロジェクト関連資料、メール等 ※主にインド人エンジニアの通訳をお願いします。
応募資格
・TOEIC 900点以上、または同等の英語力をお持ちの方 ・同時通訳経験をお持ちの方 ・PCの基本操作(Word、Excel、PowerPoint)
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【高時給!急募】ECサイトリニューアル関連資料の日英翻訳

株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部 本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,600円
勤務地
東京都江東区
東京メトロ有楽町線豊洲駅より徒歩3分
勤務時間
9:30~18:00(10:00開始なども相談可能です。ご希望をお知らせください!) 残業:0~20時間(残業ができない方もご相談ください)
お仕事内容
【日⇔英翻訳】 ・アパレル系ECサイトのリニューアル及び機能拡張作業に伴う資料翻訳  要件定義書、機能一覧、データフロー図、システムフロー図など ・用語集やスタイルガイドの編集 ・作業の進め方に関する打ち合わせへの参加 ※ほぼ日→英翻訳になります。
応募資格
・日英翻訳のご経験
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

【長期!】金融システム開発に関する通翻訳業務

株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部 本社
  • new
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給2,800円
勤務地
東京都中央区
日本橋駅より徒歩3分・茅場町駅より徒歩6分
勤務時間
10:00~18:45(実働7.75H) 残業はほとんどありません
お仕事内容
・システム開発の通翻訳(割合は通訳5:翻訳5) ※ウィスパリングまたは逐次を状況に応じて対応していただきます
応募資格
・契約単位は3ケ月毎とするが、長期(2~3年程度)出来る方を希望しております
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

≪時3000円≫大手外資系企業で通訳・翻訳業務*残業なし

株式会社ウィズ 目黒本店
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給3,000円
勤務地
東京都台東区
銀座線「田原町駅」歩2分、浅草線・大江戸線「蔵前駅」歩5分、東武伊勢崎線「浅草駅」歩7~10分
勤務時間
9:00~17:30(休憩60分) ※残業:なし
お仕事内容
▽当社社員・コンサルティング会社・外部委託業者間の同時通訳(パナガイド使用) ▽コンサルティング会社のメンバーと日本人社員間の同時通訳 ▽資料翻訳 ▽その他関連業務 ※コンサルティング会社のメンバーはポーランド人です。 ※逐次通訳の場合もあります。
応募資格
■同時通訳経験がある方
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

≪時給1900円≫中国語活かせる!書類の翻訳など事務サポート

株式会社ウィズ 目黒本店
  • 派遣社員
  • sentiment_satisfied今が狙い目
  • dポイント対象
給与
時給1,800円
勤務地
東京都千代田区
各線「新御茶ノ水駅」「小川町駅」「淡路町駅」歩5分、各線「神田駅」「大手町駅」歩7分
勤務時間
9:00~17:30(休憩45分)  ※残業:月5~10時間程度
お仕事内容
▽中国向け輸出関連書類の翻訳 ▽申請書類(日本語)作成 ▽翻訳した内容の資料作成 ▽その他 中国関連業務
応募資格
■北京語⇒日本語の翻訳実務経験ある方(会話はできなくても可)
starキープする edit応募する 詳細を見る

0人がキープしています。

383件中、1~30件の求人情報を表示中
  1. first_page 最初
  2. keyboard_arrow_left 前へ
  3. 1
  4. 2
  5. 3
  6. 4
  7. 5
  8. 次へ keyboard_arrow_right
  9. 最後 last_page
search 「翻訳・通訳」で検索